In order to facilitate the approach and the treatment of issues linked to our sector, the members of Circostrada Network propose to articulate the seminar around ten thematic working sessions. Within this framework, in order to take into consideration the diverse realities of Europe, we are proposing that artists and companies, circus arts professionals, and more generally those from the performing arts field should send contributions ahead of time in order to share their experiences and difficulties, to make known examples of good practice, and to help formulate concrete propositions that will improve the situation of the sector and reflect how to best position contemporary circus in the face of transnational issues.

The questionnaires, based on the ten themes that are going to be discussed during the Fresh Circus seminar, are accessible online until the 15th March 2012.

We would be very grateful for your participation in answering our questions and sharing your ideas with us: your contributions will fuel the debates during the seminar and allow us all to draw up collective recommendations that will be put forward to local, regional, national and European institutions. You can fill in this questionnaire in French or English.

If you’d like to prepare your answers before sending them you can download the questionnaire here. Take part in the call for contributions now! Go to www.surveymonkey.com/s/freshcircus2en

The programme of Fresh Circus #2 will be online from the 1st of Febuary onwards. You can register for free, but places are limited. More information about Fresh Circus #2 and its partners here.

Wij wensen de student-stagiaire met interesse voor cultuur in te schakelen in de dienst/afdeling: 'Promotie en dagelijkse administratie'. De stageperiode kan lopen tussen februari en juli.

De taken /opdrachten /projecten /werkzaamheden die wij voorzien voor de student-stagiair(e) : 

• Voorbereiding festival (Contacteren artiesten: opvragen fotomateriaal, promoteksten, contracten, algemene info (hotel, maaltijden, aantal personen, technische fiches)
• Voorbereiding onthaal artiesten (boeken hotels, transport, maaltijden, kleedkamers)
• Personeel (advertenties opmaken en verspreiden (jobstudenten, vrijwilligers, technische ploeg)
• Ticketverkoop opstarten (Afspraken maken en info doorgeven aan ticketingbureau
• Promotie:
  •  
    • Samenstellen programmaboekje+ afspraken met lay-outer en drukker maken
    • Invoeren info culturele sites
    • Nagaan welke de beste verspreidingskanalen zijn voor het promomateriaal
    • Festival T-shirts (info opvragen soorten T-shirts, berekenen aantallen, bestelling doorgeven en opvolgen)
    • Persmap samenstellen en afwerken
    • Persconferentie voorbereiden (uitnodigingen opmaken en versturen, bijhouden aanwezigheidslijst, organiseren receptie)
• Draaiboek (alle ontvangen gegevens van de artiesten en het personeel invoeren (personalia, maaltijden, drank, badges, taken, locaties, voorstellingen, uren, data…)


 Wij zoeken volgend profiel inzake vaardigheden , kennis , attitude : 

Gemotiveerde mensen met talenkennis die zelfstandig en goed gestructureerd kunnen werken. Aangezien wij een kleine organisatie zijn, heeft iedereen een divers takenpakket daardoor kunnen wij een gevarieerde stage aanbieden maar zoeken iemand die veel verschillende taken tegelijk kan opvolgen en tijdig tot een goed einde kan brengen. www.miramiro.be/

Vul de contactfiche in 

Van 28 oktober tot en met 1 november verandert het domein van Dommelhof in Neerpelt, in een gezellig circusdorp. Artiesten uit België en ver daarbuiten slaan er dan hun tenten op voor de 7de editie van het internationaal circustheaterfestival van Theater op de Markt.  

Het circusfestival van Theater op de Markt toont circus zoals het hoort te zijn: geen losse acts met clowns en wilde dieren, maar theater waarbij verhalen verteld worden aan de hand van acrobatie, muziek, dans, humor en vooral bezieling.

Op het programma staan internationale toppers en eigen producties. Afgelopen jaren groeide Theater op de Markt steeds meer uit tot creatiefestival en ook deze editie pakt het festival weer uit met een aantal voorstellingen die in eigen huis ontstonden.

 foto: Maarten Verhelst

De Afrikaanse dansers Youssouff en Yari en de circusartiesten Zinzi en Evertjan zorgden voor luister in de Grote Zaal. JES Stadslabo organiseerde er een spektakel met bakken stapelen.  Cie. Cecilia was in de Repetitiezaal aan de slag met de voorbereiding van een nieuwe productie. 

Kleinste Café

Buiten zorgde ‘Het Kleinste Café’ voor de verrassing. Het cafeetje meet één meter op één meter en kan slechts door één tooghanger tegelijk bemand worden. Op de consumptielijst (in schril contrast met de catering in de feestzaal): Carapils, Picon en Jenever.

Na de officiële tussenkomsten - waarbij ook een inhuldigingsplaat werd ontluisterd - en na de artistieke bijdragen, verliep de avond verder in een opgewekte sfeer onder begeleiding van gitarist-zanger Steve van Victoria Deluxe. Geïnteresseerden kregen een rondleiding in de kantoren van de partners van de Expeditie door de huisperformer van MiramirO: Paul Schrijvers.

Partners en subsidiënten

Koen Allary, Coördinator van het Vlaams Centrum voor Circuskunsten bedankte alle subsidiënten: de stad, de provincie Oost-Vlaanderen, De Vlaamse Gemeenschap en het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO), alsook de coördinatrice van De Expeditie, Veerle De Waele, en de vele medewerkers die het project een hart en een ziel geven. Na afloop sloten de vijf partners van De Expeditie tevreden de deuren. De partners van De Expeditie: Het Vlaams Centrum voor Circuskunsten, Compagnie Cecilia, JES Stadslabo, MiramirO en Victoria Deluxe prijkten ’s anderendaags met foto en verslag in De Gentenaar.

www.facebook.com/expeditie

www.deexpeditie.be 

Fotoreportage op Flickr 

MiramirO is te vinden in het gebouw De Expeditie, Dok Noord 4F/202, 9000 Gent.
Gelieve de contactgegevens van MiramirO te controleren in uw mailbestand.
http://www.miramiro.be/contact

www.deexpeditie.be

Op woensdag 5 oktober om 19 uur opent De Expeditie – het cultuurbedrijvencentrum in de oude Acec-gebouwen – officieel haar deuren. De vijf socio-culturele organisaties in het partnership stellen hun nieuwe locatie en zichzelf aan u voor, in aanwezigheid van de burgemeester en tal van andere genodigden. Intussen verhuist MiramirO midden september.
Door zich samen te vestigen in De Expeditie zetten enkele socio-culturele organisaties de deur open naar onderlinge synergie. De bundeling van krachten zorgt voor een grotere uitstraling naar de sector en de buitenwereld, die van de artiesten, maar ook die van de buurt die in herwaardering is. De partners van De Expeditie zijn: Het Circuscentrum, Compagnie Cecilia, JES, MiramirO en Victoria Deluxe.

De Expeditie is een belangrijke stap naar een cultuurbedrijvencentrum, waaraan in Vlaanderen grote nood is. Het project wordt dan ook gedragen door de Stad Gent, de Provincie Oost-Vlaanderen, de Vlaamse Regering (Fonds Culturele Infrastructuur) en Europa (EFRO project nr.10-Doelstelling 2 prioriteit 4).

De partners van MiramirO in De Expeditie zijn:

Het Circuscentrum is de verbinding tussen de Vlaamse overheid en de verschillende actoren uit het circusveld. Het centrum stimuleert de Vlaamse circussector via vorming, artistieke ondersteuning en promotie, dit alles in een internationaal perspectief en met respect voor het circuserfgoed. Onze acties en samenwerkingsverbanden hebben één onderliggende doelstelling: de kwaliteit van het Vlaamse circus naar een (nog) hoger niveau tillen.  

Compagnie Cecilia verbindt het talent van theatermakers Johan Heldenbergh en Arne Sierens. ‘Atleten van het Hart’ is het handelsmerk en het motto. Compagnie Cecilia creëert gestaag een eigen repertoire: op basis van improvisatie en intensieve research brengen ze Gents, volks en puur theater, verweven met zang en dans. Woest, eigenzinnig en confronterend, maar altijd recht naar het hart.  

Voor JES Stadslabo is vorming één van de belangrijkste sleutels om het vrijetijdsaanbod voor kinderen en jongeren in de steden kwantitatief te verhogen en kwalitatief te versterken. Het aanbod vertrekt vanuit de noden van kinderen, jongeren en jeugdwerk in een stedelijke realiteit.
Via de ‘opwarmers’, zeer laagdrempelige, actieve en vooral plezante vormingsmomenten, kunnen jeugdwerkers in spe proeven van creatieve activiteiten voor kinderen en jongeren. Via attestcursussen verstrekt Jes animator-, hoofdanimator- of instructeurbrevetten. JES verzorgt ook specifieke vormingen.

Victoria Deluxe komt voort uit de moederschoot van theaterproductiehuis Victoria. Als autonome deelwerking ontplooide Victoria Deluxe zich als een sociaalartistiek en autonoom werkplatform in Gent Victoria Deluxe zet jaarlijks verschillende creaties op. Telkens geeft ze, via een artistiek werkproces, diverse mensen en groepen uit de stad een 'stem', en laat ze hen ze tot 'verhaal' komen. De artistieke manier van werken is nauw verbonden met de sociale dynamiek in onze maatschappij.

De Expeditie vzw startte eind 2006 op de Acec-site aan Dok Noord met de renovatie van een oud fabriekspand tot een polyvalent gebouw met kantoor- en repetitieruimtes voor culturele, creatieve, sociale en jeugdorganisaties, naar een ontwerp van architect Marie-José Van Hee. Na vijf jaar verbouwen en onverdroten zoeken naar financiële middelen, kan De Expeditie eindelijk echt uit de startblokken schieten. Het grootste deel van de werken, goed voor een budget van 2,5 miljoen, is uitgevoerd. Het gebouw kreeg nieuwe daken, ramen, poorten en deuren, en werd van binnenuit helemaal opengewerkt zodat het daglicht gul binnenvalt in het atrium. De kantoren, werkruimtes en vergaderzalen zijn voltooid, drie repetitieruimtes zijn gebruiksklaar, maar nog niet allemaal afgewerkt.

  Foto: RR

Het Europese platform Circostrada Network zoekt een enthousiaste stagiaire (m/v) om zich vast te bijten in de organisatie van een Europees seminarie voor de duurzame ontwikkeling van hedendaags circus, Fresh Circus # 2, dat plaats vindt in Parijs in april 2012.

Deze stage biedt de mogelijkheid om zich in te werken in een professionele omgeving, ervaring op te bouwen, nieuwe personen te ontmoeten, en om deel uit te maken van een klein team bij HorsLesMurs, nationaal Frans onderzoekcentrum voor straattheater en circuskunsten.

De recrutering wordt geleid door Yohann Floch, coördinator van het netwerk van Circostrada, en verantwoordelijk voor de internationale betrekkingen bij HorsLesMurs. Om te solliciteren, gelieve een CV en een motivtiebrief  in het Engels op te sturen naar  info@circostrada.org voor 14 oktober 2011. Gesprekken vinden plaats op 2,3 en 4 november 2011.

 Vaardigheden:

• In staat zijn om in team te werken en uitvoerend werk te verrichten
• Sociaal en diplomatisch
• Vlotte gesproken en geschreven communicatie en aanpassingsvermogen 
• Zin voor detail, hoge graad van nauwkeurigheid in geschreven werk
• Goede kennis van Microsoft Office
• Grote organisatorische kwaliteiten
• Excellent niveau van Frans en Engels

 Profiel :

• Studies in culturele politiek/ beheer van culturele projecten
• Belangstelling voor het organiseren van evenementen
• Belangstelling voor circuskunsten

 Voorwaarden :

 Voltijds : 9u-18u van maandag tot donderdag, 9u-17u op vrijdag – werkplek Parijs.

Stageperiode gedurende 4 tot 6 mois : november 2011 – april 2012 (volgens de beschikbaarheid van de kandidaat)

Financiële vergoeding : 417,09 euro per maand

Vakantie : 12 dagen over een periode van zes maanden (plus feestdagen)

Collectif Malunés krijgt hierdoor bovenop de €5.000 van de jury nog eens €2.500 van het publiek. Jammer voor de andere deelnemers. DDF wordt verdient tweede met 27% van de stemmen en de derde plaats gaat naar de jonge Italianen van Piano C.  

De 18 jarige Kate Lemmens uit Wommelgem stemde mee en mag in het najaar tijdens de officiële prijsuitreiking €250 in ontvangst komen nemen.  

Hiermee zijn de laatste de laatste prijzen uitgedeeld voor dit jaar.

Groeten

Het MiramirO-team

De Nieuwsbrief van de Gentse Feesten berichtte met regelmaat over MiramirO. We verzamelden een aantal van de berichten voor wie ze gemist zou hebben.

Een videoverslag verscheen over Les Ponctuels met hun stuk Antipodes. Een hilarisch stuk waarbij een parkbank centraal staat. In dezelfde nieuwsbrief stond een videoverslag van Vuurwerkmeesters Vangellabbeek met hun meesterwerk 'De wereld is één stad, alsook een reportage over The Insect Circus Museum.

Geschreven reportages met foto, verschenen in de Nieuwsbrief van de Gentse Feesten, over o.a.:"Vandaag opent MiramirO" "MiramirO doet het ecologisch" "L'Eléphant Vert met Le Meilleur Ami de l'Homme" "PasVuPasPris met Les Moldaves" "Collectif Malunés met Sens Dessus Dessous als Winnaar van de Grote Prijs"

Ook onze 'huisfotograaf' Henry Krul droeg zijn steentje bij tot de fotografische verslaggeving van het festival. Zijn bijdrage staat op Flickr. En ook ons MiramirO-team maakte foto's waarvan een selectie op Flikr staat.

Toen Josephine haar ballon met wenskaartje eraan de lucht in liet vliegen tijdens de officiële opening van MiramirO, kon ze niet vermoeden dat iemand op haar wens zou reageren. Het kaartje van Josephine kwam terecht in Zwijnaarde, in de tuin van Frans. En Frans stuurde een kaartje terug. Hij schrijft: "Ik lees dat je graag zou willen toveren. Dat kan je helaas niet leren. Ik wil je wel een goede tip geven (...) Leer goed op school, misschien word je later wel arts. Als je dan mensen kan genezen, zal het precies zo zijn alsof je iemand gezond getoverd hebt!"

Zondagavond besliste de professionele jury dat de geldprijs van €5.000 gaat naar de jonge circusartiesten van Collectif Les Malunés met hun energieke circusvoorstelling ‘Sens Dessus Dessous’. Zij haalden het met één stem verschil van de straatvoorstelling ‘Le meilleur ami de l’homme’. Ropeskipping team DDF werd verdienstelijk derde. 

De professionele jury was ook dit jaar samengesteld uit mensen uit de Europese straat- en circussector met programmatoren uit Zweden, Kroatië, België, Duitsland en Litouwen. Vooral de energie van de winnaar charmeerde de juryleden. Hoewel de voorstelling nog voor verbetering vatbaar is, zag de jury veel potentieel en mogelijkheden voor de toekomst. Door deze jonge artiesten met de geldprijs te belonen willen zij hen vooral aanmoedigen en hen kansen geven zich verder te ontwikkelen.  

Een moeilijke beslissing voor de jury die ook erkenning willen geven aan het echte straat “werk” van Eléphant Vert. Artiesten die echt werken met de straat worden steeds zeldzamer.  Interactie met de mensen in de straat staat in hun show centraal en is vaak een sterk staaltje improvisatie. 

Wie de €2.500 van het publiek krijgt blijft nog even een mysterie tot volgende week maandag. De prijzen worden in het najaar officieel uitgereikt tijdens onze jaarlijkse Grote Prijs ceremonie. Het festivalteam sluit MiramirO editie 2011 tevreden af en kijkt al uit naar volgend jaar.

Het festival, editie 2011, is voorbij gevlogen. Het MiramirO-plein is voor een jaartje terug het Spaanskasteelplein! Sinds vannacht is men met man en macht begonnen aan de afbraak en momenteel is er bijna geen spoor meer te herkennen van ons vierdaagse festival dat afgelopen weekend neergestreken is. De afbouw is zeer vlot verlopen en zonder enige moeilijkheden hebben de artiesten hun uitmars gehouden. Met het verdwijnen van de laatste sporen van editie 2011, beginnen de eerste voorbereidingen voor 2012.Op naar volgend jaar om er weer een spetterende editie van te maken!

Met de laatste dag van het festival, is het ook hoog tijd om te stemmen op ‘De Grote Prijs’. De laatste vier groepen hebben zich gisteren geïnstalleerd op de site, en ook vandaag kunt u ze gaan bekijken. Onder hen Compagnie Antipodes met hun voorstelling ‘Les Ponctuels’. Het is een dansvoorstelling die toont wat er gebeurt wanneer individuen plots besluiten om zich van de opgelegde tijdsindeling van onze prestatiemaatschappij niets meer aan te trekken. Slagen ze erin om de tijd te nemen, en om wat te doen? Ze plaatsen deze vraagstelling in het perspectief van werklieden die zich dagelijks in zo’n toestand bevinden, waarbij ze zich met of tegen hun zin moeten aanpassen aan de opgelegde tijd. Het belangrijkste voorwerp in de voorstelling is een bank op een publieke plaats, waar ze zich afvragen wat ze met hun tijd gaan aanvangen. Een stuk dat je doet nadenken over je eigen invulling van tijd. Ook ‘Les Moldaves’ van Compagnie PasVuPasPris, ‘Le meilleur ami de l’homme’ van Compagnie L’Eléphant Vert en ‘Métamorphose’ van Compagnie Etre’Ange zijn vandaag nog te bekijken. Er kan nog tot morgen (25 juli) 12u gestemd worden op uw voorstelling. Een simpel sms’je volstaat. Wie weet gaat u dan lopen met wat geld! Naast de €2500 voor de voorstelling die de publieksprijs heeft gewonnen maakt u kans op €250 als u op dezelfde groep gestemd heeft als de jury heeft gedaan. De jury mag zelfs €5000 uitreiken aan 1 van de deelnemende groepen.

Op ons festival komen er heel wat gasten op bezoek van over de hele wereld. Zo is er vandaag een man uit het verre Chili gearriveerd, genaamd Luis Guenel Soto. Hij is organisator van het festival ‘Festival Cielos del Infinito’. Hij reist heel Europa rond om initiatieven, zoals ons festival te bezoeken. De bedoeling van de gehele onderneming is om artiesten te ontdekken en die dan aan te trekken om op zijn festival te komen optreden.  De man vindt het reizen op zich een aangename bezigheid, maar het kent ook zijn negatieve kantjes. Doordat hij enkel wat gebrekkig Engels spreekt,zorgt dit in Europa vaak voor misverstanden of is het net iets moeilijker om contacten te leggen. Sinds Fabien Audooren een Chileense groep artiesten heeft laten optreden op de vorige editie van ons festival (zie http://www.miramiro.be/su-seso-taladro), zijn onze contacten met Chili uitstekend, maar Luis Guenel Soto is slechts 1 voorbeeld van de vele gasten die u kan aantreffen op ons festival.

'Kent u de weg naar het MiramirO-plein'? Een keertje per jaar wonen de buurtbewoners niet aan het Spaanskasteelplein, maar aan het MiramirO-plein. Vinden we hier een parallel met de burgemeester die een keer per jaar zijn sjerp afstaat aan de feestenburgemeester?

Indien u er niet in slaagde om een ticket te kopen in voorverkoop, bij Uitbureau, kan u terecht bij de kassa's op de festivalsite dtot een half uur voor de aanvang van de voorstelling. Betalende voorstellingen zijn: La ville qui respire van Rode Boom (€6), Schraapzucht van Tuig (€9), Vieze Verol Tjes van Compangie KAiET (€ 9) en This appearing Life van Kokliko'Theatre en Zeepcompagnie (€ 4). Voor de wandeling over 800 jaar St.-Mahariuswijk van de Buren van de Abdij (€ 2) en Droomtijd van LOD (€ 1) kunt u terecht bij de infostand van MiramirO.

Waar veel mensen samenkomen, ontstaat veel afval. Ook MiramirO vormt daarop geen uitzondering. Door de aanwezigheid van veel mensen op 1 plaats op hetzelfde moment is er een enorme afvalproductie, uitstoot door transport, verbruik van water en energie, enz. Wij proberen zo goed en zo kwaad mogelijk de negatieve effecten daarvan te beperken. Tijdens het festival wordt er enkel gebruik gemaakt van herbruikbare bekers. Wij stellen materialen ter beschikking voor de artiesten die jaar na  jaar opnieuw worden gebruikt. Wij nemen een verantwoordelijke houding aan door vooraleer iets te doen, dit te overleggen met buren en lokale besturen.  Ook sporen we de bezoekers aan om zelf ecologisch te handelen. Zo vragen we ook aan alle medewerkers, partners of leveranciers om te anticiperen op het ecologisch beleid van de organisatie.

 Op kantoor wordt er ook heel wat gedacht aan het ecologisch aspect. Zo wordt de communicatie bijna volledig gedigitaliseerd. Het draaiboek is volledig digitaal en er wordt optimaal gebruik gemaakt van  e-mail. Aan papieren formulieren doen wij amper mee, bijna alles, zoals inschrijvingen van artiesten en vrijwilligers gebeurt op de website. De brochure moet uiteraard wel op papier gezet worden,  maar dit gebeurt dan op  gerecycleerd papier.

foto: Gertie Claeys 

Op de foto : Steven De Jonge en Daan Yperman

De administratieve en organisatorische voorbereidingen van ons festival zijn volop aan de gang. Vanaf de dag dat de vorige editie afgesloten was, startte de voorbereidingen voor de nieuwe editie. Deze worden tijdens het jaar gerealiseerd door de vaste ploeg die wordt bijgestaan door tal van stagiairs,vrijwilligers en tijdelijk personeel. Vanaf 1 juli kwamen er twee tijdelijke krachten bij, Steven en Daan, die instaan voor het administratieve gedeelte. Steven houdt zich voornamelijk bezig met de coördinatie van de vrijwilligers en het ontvangen en regelen van de artiesten en gasten, en Daan is verantwoordelijk voor het betaald personeel.
Zij zorgen ervoor dat alle administratieve zaken 1 of 2 dagen voor het festival afgehandeld zijn, maar er zijn nog 1001 andere zaken en last-minutes die er in de laatste dagen bij komen kijken. Vaak voorkomende problemen zijn vrijwilligers die wegvallen, waarvoor er op het allerlaatste moment nog vervangers voor moeten worden gezocht. Of gasten die zich pas aanmelden, als de meeste hotels al volgeboekt zijn. Dit jaar hebben ze dit kunnen oplossen, doordat enkele vrienden van MiramirO hun huis hebben opengesteld. De gasten van het festival komen trouwens vanuit al de windstreken,zoals Hongarije, Polen en zelfs Korea!
Alle artiesten, vrijwilligers en gasten worden door Steven en Daan onthaald en krijgen naast een onthaalpakket antwoord op al hun vragen. Dit kan gaan van waar de parking of de kleedkamer is, tot wie ze voor wat moeten contacteren.

 Aan een festival gaat een hele voorbereiding vooraf bv. voor de levering van de container van LOD (BE): welke vergunningen hadden we nodig voor het lossen, moesten we de straat afzetten, was de straat wel breed genoeg en moest er al dan niet politie bijkomen om alles in goede banen te leiden?

 Op het Spaanskasteelplein is alles perfect in orde dankzij de locatieverantwoordelijke Dirk D’hondt en zijn toffe ploeg. Hier werken ongeveer 10 à 15 opgeleide technici gespecialiseerd in onder andere licht, geluidstechnieken, enz… Ook tijdens de voorstellingen staat de ploeg paraat om allerlei technische problemen op te lossen. Waar Dirk voor de technische zaken instaat zal onze gids K. Bouter het publiek voor zijn rekening nemen. Hij zal voor u alle vragen beantwoorden en vooral kijken of u wel op de best mogelijke plaats zit.

  foto: Gertie Claeys 

Ine De Rycke: " De voorbereiding van de site komt op volle toeren."

Locatieverantwoordelijke Ine De Rycke (zie foto) heeft alles onder controle op de Sint-Baafssite. De voorbereiding van de site komt op volle toeren. De meeste artiesten zijn daar al volop in de weer met het opzetten van hun materiaal. In de binnentuin van de Sint-Baafsabdij, krijgt de gigantische constructie van Tuig (NL) stilaan vorm.  Ook de artiesten van Rode Boom (BE) repeteren al een paar dagen en hielden gisterenavond hun generale repetitie.

U ziet het, wij en de artiesten zijn er alvast klaar voor!

Zondag 17 juli zijn de CasCassers in Gent aangekomen voor een vijfdaagse reis door het Belgische circus en straatkunsten landschap. Het belooft een boeiende rit te worden.

De deelnemers zijn:
Olle Strandberg, Artist/Director, Sweden
Joe MacIntosh, Programmer, Sea Change Arts/Out There International Festival of Street Arts and Circus, UK
Ivana Slunksij, Journalist, Croatia
Jennifer Pattersson, Artist, Scotland
Sanni Pajula, Producer, Cirko Center, Finland
Seija Hakkarainen, Director, Cirkus Uusimaailma, Finland
Marcim Herich, Artist/Director/Producer, Theatre Festival A PART, Poland
Catherine Daniel, Artist/Trainer/Project leader, Hungary/Germany

Kiki Muukonen, artistiek directeur van Hangaren Subtopia in Zweden is van de partij, alsook Yohann Floch, coöridinator van Circostrada. Gidsen van dienst zijn Celine Verkest en Fabien Audooren van MiramirO.

Gaststad voor de gelegenheid is Gent. Het is dan ook niet meer dan logisch dat de groep de eersten dag de Gentse Feesten bezoekt. Maar eerst is er diner op De Barge waar de groep zal vergezeld worden door Waas Gramser van Cie Marius.

Maandag gaat het met de bus richting Ath voor een bezoek aan het ‘Centre des arts de la rue’ en een ontmoeting met Alain Coulon van het festival Sortilèges en Alain Schmitz van het festival in Chassepierre.  Na de lunch gaat het richting Brugge, niet om er de toerist uit te hangen, maar om het festival CirquePlus te bezoeken. De shows van Circo Ripopolo en D’Irque en Fien staan op het programma, inclusief een praatje met de artiesten na de voorstelling. Tussendoor zijn er nog een aantal ontmoetingen geregeld met enkele organisatoren die speciaal naar Brugge komen: Gwendolien Sabbe van De Spil, Filip Strobbe van BruggePlus vzw en Luc Muylaert van ‘Theater aan Zee’.

Dinsdag blijven we in Gent met een vroege (6u30) rondleiding door de vuilnismannen van Ivago, die dagelijks het afval van de Gentse Feesten opruimen. Na het ontbijt is er een ontmoeting met Koen Allary, directeur van het Circuscentrum. Deze ontmoeting vindt plaats in ‘De Expeditie’  een nieuw centrum voor cultuur met productie mogelijkheden. CasCas kirjgt een rondleiding in het gebouw, waaraan nog hard gewerkt wordt. Er wordt nog een repetitie bijgewoond van een internationale groep artiesten die aan het werken zijn in ‘De Expeditie’, in het kader van een ander Europees project ‘Meridians’. CasCas krijgt de mogelijkheid deze artiesten in residentie te spreken.

In de namiddag zijn we te gast in het Gentse stadhuis waar er zal gepraat worden over beleid inzake circus en straatkunsten in België met Anne-Marie Van Hijfte en Machteld De Smedt van het Vlaams Ministerie van Cultuur, Amélia Franck van het Ministerie van Cultuur van de Franstalige Gemeenschap en de Gentse Schepen van Cultuur Lieven Decaluwé. Nadien is er nog een babbel gepland over de organisatie van evenementen met de dienst Feestelijkheden van de stad. Na al dat praten is het tijd voor iets ander met een bezoek aan het Jeugdcircusfestival waar CasCas de show van Les P’tits Bras gaat bekijken. Nadien ontmoeten zij de artiesten en Maarten Verhelst, verantwoordelijke voor de communicatie van het festival.

Woensdag is het terug op de bus  voor een bezoek aan Dommelhof, organisator van het festival ‘Theater op de Markt’ en het grootste en best voorziene productie centrum voor circus en straatkunsten in België. Marc Celis, directeur van Dommelhof, verwelkomt de CasCas groep zelf. Na de lunch voegen Fréderique Snoeks en Bert Loenders, twee jonge circus artiesten, zich bij de groep om te vertellen over het circusatelier Circ-O-Fun maar ook over hun ervaringen als jonge artiesten en hun opleiding aan ACaPA (Tilburg, Nederland). ‘s Avonds wordt CasCas verwacht op de ‘Zomer van Antwerpen’ voor een ontmoeting met artistiek directeur Patrick de Groote en de nieuwe voorstelling van Skagen.

Donderdag 21 juli is niet alleen de nationale feestdag maar ook de opening van MiramirO festival. ’s Morgens staan ontmoetingen met verschillende regisseurs en artiesten op het programma: Arne Sierens van Cie Cecilia, Kurt Demey, Martine Decroos van Studio Orka, Filip Vandemeulebroecke van Kokliko Theatre, Danny Ronaldo van Circus Ronaldo…
In de namiddag kan de groep genieten van de talrijke voorstellingen tijdens MiramirO en daarmee eindigt de Belgische CasCastour.

De volgende dag gaat iedereen terug naar huis, moe maar hopelijk met veel nieuwe contacten en kennis en voldaan…

De Belgische CasCas tour wordt mogelijk gemaakt met de steun van de Europese Commissie, de Stad Gent en de Vlaamse Gemeenschap.

Voor meer info over CasCas

Eveline Hoorens, ook bekend als madame Panamarenko, komt met de Aéroplume van het Franse gezelschap Aérosculpture het festival ‘invliegen’. Panamarenko, zelf een artiest, dromer, uitvinder, maker van een of meerdere eigen zeppelins, zal zijn vrouw met raad en daad bijstaan. Ze moet immers zelf de zeppelin besturen.

Na de toespraak van de burgemeester knipt hij het lintje door en kan mevrouw Panamarenko de lucht in op de zoete tonen van Die Verdammte Spielerei, het huisorkest van MiramirO.

Voor diegenen die er enkel kunnen van dromen, hebben we kaartjes voorzien waarop ze hun dromen of wensen kunnen neerpennen. We hebben 500 ballonen voorzien om die droomkaartjes aan te hangen. Op een afgesproken teken laten we ze gezamenlijk vliegen. Wie weet komt uw droom of wens uit…

We hopen u te mogen verwelkomen op onze opening op 21 juli om 17u op de Sint-Baafssite.

Gisteren overhandigde burgemeester Termont de sleutel van de stad aan schepen Decaluwé. De Stille Fanfare was er ook bij, onder begeleiding van de Belleman gingen ze ook nog even langs bij het Huis van Alijn. Laat de feesten maar beginnen!

U kunt met uw kinderen vanaf 3 jaar wel nog terecht bij de Circusworkshops & Kleuterpiste op de Sint-Baafssite.

Uit met Vlieg!

Zoek naar de 'Vlieg' in ons programmaboekje en je weet direct waar naartoe gevlogen, als je jonger dan 12 jaar bent.

En ja, MiramirO laat je dit jaar echt vliegen! Het Franse gezelschap Aérosculpture komt met een echte zeppelin het festival 'invliegen'. Kom zelf eens proberen in 't Kuipke. Dan kan je nadien 'stoefen': "Ik heb niet gelogen! Ik heb echt gevlogen!"

In de namiddag kan je op de Sint-Baafssite kennis maken met het insectencircus-museum, de circusworkshops en met een heus labyrint. Wegdromen met je kinderen kan je in de container van LOD en bij de ronddraaiende piano van D'Irque en Fien.

Op het Spaanskasteelplein, voor de gelegenheid 'het MiramirOplein' genaamd, zal de Spaanse clown Leandre zijn nieuwe show brengen. Twee jaar geleden bracht hij jong en oud al aan het lachen met de medewerking van een piano. Deze keer staat een deur centraal. Niet te missen, ondanks het voor de kinderen wat latere uur. 

Tijdens en tussen de voorstellingen van het festival door, kan je de schat van Vlieg zoeken op de Sint-Baafssite. Zit hij verstopt in 'El Laberint'? Is de Aéroplume er mee gaan vliegen? Of heeft de vlooientemmer hem stiekem ontvreemd?

Je kan de hele duur van het festival mee zoeken. Dezoektocht start, elke dag doorlopend vanaf 15u, aan de infostand.

Wie de schatkist vindt, kan de geheime code kraken en maakt kans op mooie prijzen. De hoofdprijs is een reuze Vlieg-trampoline! De schat ligt wachten.   

De meeste attracties en spektakels op het MiramirO festival zijn gratis. Vier vertoningen vormen daar een uitzondering op. Bestel tijdig, de voorstellingen lopen snel vol! Toegangstickets zijn te koop voor:

• 'La Ville qui Respire' van Rode Boom, bestel nu: €6 via Uitbureau
• 'Schraapzucht' van Tuig, bestel nu: €9 via Uitbureau
• 'Vieze Verol Tjes' van Compagnie KAiET!, bestel nu: €9 via Uitbureau     
• 'This Appearing Life' van Kokliko'Theatre en Zeepcompagnie, bestel nu: €4 via Uitbureau

Telefonisch bestellen (op 09 233 77 88),  kan van maandag tot vrijdag van 10u tot 12u30 en van 13u30 tot 17u30 en op zaterdag van 10u tot 12u en van 13u tot 16u. Tijdens de Gentse feesten kunt tickets bestellen van zaterdag 16 juli t.e.m. zondag 24 juli 2011, telkens van 11u tot 20u.

De voorstelling ‘Images of Villages’ van het Scuba Club Collective is in De Expeditie sinds 4 juli. Het collectief zet er zijn voorstelling verder op punt, alvorens in Belgische première te gaan op het MiramirO festival van 21 tot en met 24 juli.

MiramirO is co-producent van deze productie, via haar lidmaatschap van het Europese productienetwerk Meridians.

De Expeditie is het cultuurbedrijvencentrum in de oude ACEC-site in Gent, naar waar MiramirO tijdens het najaar zal verhuizen.   

De affiches van MiramirO worden de laatste jaren ontworpen door Fabien Audooren en Tom Van Nuffel. Dit jaar lieten ze zich inspireren door het Franse gezelschap La Chouing en hun voorstelling 'Cendres'.

In haar laatste wilsbeschikking vraagt de moeder aan haar twee zonen dat ze beiden op zoek gaan naar een vrouw. Ze doe daartoe elke avond een poging tijdens het festival, van 21 juli tot en met 24 juli.

Haast elk jaar zit in de affiche een verwijzing naar een Gentse locatie. Dit jaar is dit het 'Campo Santo' kerkhof in Sint-Amandsberg. Het 'Père Lachaise' van Gent, zo wordt deze prachtige begraafplaats genoemd, waar onder meer letterkundigen, kunstschilders en toondichters begraven liggen. 

Binnen 100 dagen is het zover! Op donderdag 21 juli start de 17^de editie van het internationaal straattheaterfestival MiramirO. Momenteel werken we nog hard door om u gedurende 4 dagen een festival van formaat te kunnen presenteren.

We kunnen al zeggen dat er opnieuw een paar verrassende spektakels op het programma staan, waaronder maar liefst meer dan tien premières voor ons land! Het betreft stuk voor stuk nieuwe producties uit binnen- en buitenland.

Hopelijk kunnen we u een aantal dagen een heuse droomtijd bezorgen. We hebben alvast een ‘droomplek’ op de site ingepland… Benieuwd? 

Zie ook de reacties op Facebook

Het nieuwe MiramirO Festival begint stilletjes aan vaste vorm te krijgen. Naar de zomer toe, zullen we op deze website, hier en daar een tipje van de sluiter lichten, tot aan de officiële bekendmaking van het Festivalprogramma 2011 tijdens de eerste zomermaand.

Om alvast wat op te warmen, presenteren we een audiovisuele compilatie van het programma van vorig jaar!

Het filmpje start met het beeld van onze eigenste Jeanne d'Arc lookalike, die op de cover van het programmaboekje poseerde... (uit de opera van Frank Nuyts: 'De Trouw van Mira en Miro')

De productie ‘The Broken Circle Breakdown featuring The Cover-ups of Alabama’ van Compagnie Cecilia krijgt na 130 theatervoorstellingen een tweede leven in een film. MiramirO was coproducent van deze theaterproductie uit 2008.

“Het was een van onze belangrijkste coproducties, zeker de meest ontroerende” aldus Fabien Audooren, Artistiek Leider. 

In de film van Felix van Groeningen spelen Johan Heldenbergh en Veerle Baetens de hoofdrollen als countryzangers, die de dood van hun dochter proberen te verwerken.  De film wordt gedraaid tijdens de zomer onder de naam ’The Broken Circle Breakdown’. Alabama is de naam van de vrouw die alle, op haar lichaam getatoeëerde namen van haar minnaars heeft laten overschilderen. Dit soort tattoos noemt men ‘cover ups’. Ook de naam van haar overleden kind staat ergens op haar lichaam, dicht bij haar hart…

De subsidieaanvraag voor het Meridians TransAc project werd goedgekeurd door het Cultuurprogramma van de EU. In totaal werden er 103 ‘cooperation projects’ goedgekeurd, waarvan Meridians 14^de was met een score van 93 punten.

Samen met 8 partners zal MiramirO in de volgende twee jaar de productie en spreiding van nieuwe creaties ondersteunen. Deze creaties zullen het resultaat zijn van samenwerkingen tussen artiesten uit verschillende Europese landen. Dit jaar al zal MiramirO op het eigen festival in Gent ‘Images of Villages’ presenteren, een Belgisch-Sloveens-Hongaarse samenwerking.

Voor meer info over het nieuwe project van het Meridians netwerk, zie: www.meridiansnet.org of klik hier Meridians 2

De vorming duurt 18 maanden en vindt plaats in Marseille. Kandidaten kunnen zich inschrijven tot 31 maart 2011.

De FAI AR begeleidt kunstenaars in een kritisch onderzoek naar mogelijkheden en eventuele artistieke problemen bij het creëren van kunst in de publieke ruimte. De organisatie baseert haar pedagogische opleiding op de ontmoeting en samenwerking van actieve kunstenaars in een multidisciplinaire aanpak in confrontatie met opinies van andere onderzoekers:  b.v.: filosofen, urbanisten, politici…

De inventarisatie is niet enkel van onschatbare waarde voor de sector, het is ook bijzonder leuk om eens een DVD van een vroeger evenement te bekijken.

Klik eens door op een filmpje van het Eerste Europees Straattheaterfestival uit 1990 in Gent. 

Helaas kan niet alle beeldmateriaal gepubliceerd worden op het web, omwille van auteursrecht. Dat materiaal kan wel bij ons worden bekeken.

Voor meer info over het documentatiecentrum.

 Foto: Peter Bondewel

In deze maand februari gaat de eerste studiereis door in Zweden. Meer nieuws over het verloop hiervan mag u later verwachten. Aan de Belgische studiereis in juli zullen mensen uit Zweden, Finland, Kroatië, de UK, Frankrijk en Polen deelnemen.

Door georganiseerde studiereizen aan te bieden in elk van de betrokken landen, wil CasCas de uitwisseling van ideeën en expertise in Europa stimuleren, met als doel mensen uit het veld van circus en straatkunsten, te helpen hun kennis verder te ontwikkelen. Het project biedt professionelen de kans om ander culturele contexten te verkennen en werkmethodes uit te wisselen.

CasCas wordt gedragen door de vier nationale partners met de steun van de Europese Unie.  

De tour in België wordt gesteund door de Stad Gent en de Vlaamse Gemeenschap.

Niet alleen via onze website maar ook via onze blog (http://miramiroblog.wordpress.com/)waar u dagelijks kleine verslagjes kan lezen over de sfeer op de sites en over de voorstellingen. MiramirO heeft ook een facebook en tijdens het festival worden er sfeerfoto's verspreid via flickr of videofragmenten via youtube. U kan deze lezen en bekijken door links onderaan in het menu op deze website te klikken op de icoontjes.

Welke zijn de linken?

Decor China, vanwege de Chinese performers? MiramirO als Hollywoodsymbolen op de flanken van de karstgebergtes in Yangshuo? Refererend naar een eigen studio of werkplaats? Onze eigenste operazangeres uit de MiramirOperaphone, de tomaten uit de volkstuintjes van Studio Orka, circusartiest David Dimitri hoog in de lucht, een oude wijze grijze in de pagode met het voltallige MiramirO team, en ja, wie heeft er tegenwoordig vlinders in de buik? Ach ja, waar stond het konijn weeral voor?

In het kader van de 20ste editie van het Kunstenfestival Malta Festival in Poznan kregen twee Vlamingen een award uitgereikt wegens speciale verdienste voor de ontwikkeling van het festival.

Fabien Audooren kreeg de award voor de jarenlange samenwerking tijdens het Eunetstar (European network Street Arts) project. Dit project produceerde ongeveer een dertigtal openluchtproducties en ondersteunde ook een aantal Poolse producties in samenwerking met het festival.

Minister Joke Schauvliege kreeg de award voor de bijdrage van de Vlaamse Gemeenschap aan ‘The Flemish Wave’ die in 2010 het Malta festival overspoelde. Tal van bekende Vlaamse theatermakers, performers en choreografen konden er hun werk presenteren.

De infostand is open van 22 t/m 25 juli, dagelijks van 14u30 tot 23u. Naast het beantwoorden van uw vragen kunt u hier terecht voor alle laatste informatie, programmabrochures en affiches.

Maar dat is natuurlijk niet het enige wat wij doen, vanaf nu geeft onze vernieuwde en uitgebreide site miramiro.be een overzicht van alle activiteiten waaraan wij het hele jaar door werken. Gedaan met de vragen: "zijn jullie nu het hele jaar bezig met dat festival?" Nee dus, wij vinden het onze plicht om als festival en vzw meer ambitie te koesteren dan louter bestaande voorstellingen te programmeren. We willen de verdere ontwikkeling van de kunsten in de publieke ruimte stimuleren, ondersteunen en mee in de goede richting sturen, zowel nationaal als internationaal.

Daarom richtten we een productiecel in die de ontwikkeling van nieuwe ideeën en jonge getalenteerde artiesten in een professionele omgeving ondersteunt. We bieden financiële, logistieke en productionele steun tijdens het creatieproces en ondersteunen de internationale spreiding van deze nieuwe creaties. Herinnert u zich nog La Guardia Flamenca en Anda la Banda? Deze voorstelling speelde, mede dankzij ons, maar liefst 40 keer in 7 verschillende landen, waaronder Korea en Singapore.

MiramirO is ook actief in een aantal internationale productienetwerken, samen met andere festivals en organisaties, om artiesten te helpen nieuwe voorstellingen te creëren. Op de nieuwe site staan alle coproducties uit het heden en het verleden, maar ook een aantal toekomstige projecten. Let er maar eens op hoeveel voorstellingen in deze brochure MiramirO coproduceert. Toch zijn wij erg beperkt in mogelijkheden aangezien we zelf niet over een productieruimte beschikken waar artiesten uit verschillende kunstdisciplines elkaar kunnen ontmoeten om samen te creëren.

Wat niet zoveel mensen weten is dat MiramirO het grootste documentatiecentrum over circus en kunsten in de publieke ruimte van de Benelux bezit. Door onze internationale contacten met gezelschappen, festivals en organisaties beschikken we over bijna tweeduizend filmfragmenten en ontelbaar andere documenten van ongeveer 1800 gezelschappen en 260 festivals van over de hele wereld. De afgelopen vier jaar investeerden we veel tijd, middelen en energie in de professionalisering van dit documentatiecentrum en de uitbouw van een digitale databank die u vrij kunt raadplegen via onze website. Naarmate het invoeren van de documenten in de databank vordert naderen we de laatste fase van dit meerjarig project, nl. de bekendmaking en het openstellen van dit uniek centrum. Hiervoor kunt u op de nieuwe site terecht of met ons contact opnemen om eens ter plaatse te komen snuisteren. Dit centrum wordt nu verder ontwikkeld in samenwerking met het Vlaams Circus Centrum. Daarnaast ondersteunen wij onderzoek over onze sector en brengen wij af en toe publicaties uit. Ook hiervoor zijn wij actief in een aantal internationale samenwerkingsverbanden die ervoor moeten zorgen dat informatie-uitwisseling tussen professionelen uit verschillende landen vlotter verloopt.

Tenslotte voorzien we op deze vernieuwde website ook nog wat algemene informatie over onszelf, als team en organisatie. Wie zijn wij? Wie doet wat? Hoe kunt u ons contacteren? En wanneer?

MiramirO, festival, maar nog zoveel meer. Verken onze vernieuwde website en ontdek wat u nog niet wist over ons...

Die verfpakken, schoenbeschermers, helmen en stofmaskers waren natuurlijk niet voor niets. Om de mensen kennis te laten maken met onze nieuwe locatie, hebben we ze losgelaten op één van de onbeschilderde muren. Gewapend met een verfborstel en witte verf mochten ze hun creatieve uitspattingen de vrije loop laten gaan. Voor foto's van het resultaat kunt u onze Facebookpagina raadplegen.

Na het schilderen kon de persconferentie van start gaan. Na een inleiding van Veerle De Waele over het project De Expeditie werd het programma van het MiramirO Festival 2011 bekendgemaakt. Dit is te vinden op onze website, maar er is ook een programmabrochure die je ook zal vinden in het Gentse Feestenmagazine. Ons programma is dus eentje om niets van te missen!

De persconferentie werd afgesloten met een hapje, een drankje en een gezellige babbel. De aanwezigen vonden het een succes en kijken al uit naar het festival!